Agoranomios

recherche étendue aux "métiers similaires" + professions aussi au féminin

Salut! :)

1) le moteur de recherche est désormais beaucoup plus complet, car les métiers similaires ou comparables (mais aux noms différents) sont associés via le bouton "Elargir la recherche aux métiers similaires".

Cette amélioration servira tant les donneurs d'ordre dans leurs recherches que les membres qui seront plus facilement trouvables.

2) désormais, sur Agora comme dans la vie, une chanteuse est une chanteuse, et une sculptrice est une sculptrice... les métiers sont accordés au masculin pour ces messieurs, au féminin pour ces dames. C'est vrai en français comme en néerlandais bien entendu.

Ces deux améliorations ne sont pas juste cosmétiques, elles ont touché à ce qui articule tout le site: la liste des métiers, qui est un peu la colonne vertébrale de smartagora. Donc vos opinions seront précieuses. :)

Avis? Suggestions? bonjour@smartagora.com