Agenda
-
jeu05nov.
-
METL // gravures de Jorge de la Torre
La Maison de l’Amérique et l’Ambassade du Mexique en Belgique ont le plaisir de vous inviter à l’exposition METL // gravures de Jorge de la Torre Vernissage le jeudi 5 novembre de 19h à 21h Exposition du 6 au 23 novembre 2009 En nahuatl, la langue des aztèques, le mot metl signifie agave. L’agave est ce fameux cactus à partir duquel on fabrique la téquila. La vingtaine d’eaux-fortes présentées dans cette exposition sont un hommage à la tradition ancestrale de la culture de l’agave au Mexique. Comme presque toutes les cultures mexicaines, elle est le fruit du métissage. Elle est née de la rencontre d’une boisson autochtone - le pulque, obtenu par fermentation de la sève d’agave - et de procédés de distillation importés d’Europe par les Espagnols. La culture de l’agave est explorée ici dans ses diverses réalités, à travers une double série de gravures: - « Metl » observe la plante elle-même, en tant que végétal. On l’observe tantôt dans son anatomie générale, tantôt de plus près, pour essayer d’approcher ce qui paraît indomptable. - « Jimadores » met en scène la bataille entre l’homme et la nature, la lutte quotidienne des paysans : lutte contre les grandes feuilles blessantes du cactus, leur lutte pour atteindre le cœur de l’agave, et l’arracher. Car c’est là, caché tout au centre, que se trouve le nectar. On doit la boisson emblématique du Mexique à une petite région de l’état de Jalisco, dans l’ouest du pays, nommée Tequila. C’est la terre qui donne sa spécificité à ce breuvage : une terre volcanique, âpre. Cette origine-là, les eaux-fortes l’évoquent dans leur histoire même : c’est en effet l’oxydation accidentelle de certaines plaques de zinc encore vierges, ayant déposé à la surface des plaques une espèce de grain, qui a fourni au graveur le point de départ de cette œuvre. Le terrain fertile de la gravure. Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h +32 (0)2 535 93 80 exposition@america-latina.be
- Date(s)
- Du 5 novembre 2009 au 12 novembre 2009
- Lieu
- Maison de l’Amérique latine
- Ville
- Bruxelles
- Prix
- gratuit
-
-
ven06nov.
-
sam07nov.
-
dim08nov.
-
lun09nov.
-
mar10nov.
-
merc11nov.
-
jeu12nov.
-
METL // gravures de Jorge de la Torre
-
METL // gravures de Jorge de la Torre
Vernissage le jeudi 5 novembre de 19h à 21h En nahuatl, la langue des aztèques, le mot metl signifie agave. L’agave est ce fameux cactus à partir duquel on fabrique la téquila. La vingtaine d’eaux-fortes présentées dans cette exposition sont un hommage à la tradition ancestrale de la culture de l’agave au Mexique. Comme presque toutes les cultures mexicaines, elle est le fruit du métissage. Elle est née de la rencontre d’une boisson autochtone - le pulque, obtenu par fermentation de la sève d’agave - et de procédés de distillation importés d’Europe par les Espagnols. La culture de l’agave est explorée ici dans ses diverses réalités, à travers une double série de gravures: - « Metl » observe la plante elle-même, en tant que végétal. On l’observe tantôt dans son anatomie générale, tantôt de plus près, pour essayer d’approcher ce qui paraît indomptable. - « Jimadores » met en scène la bataille entre l’homme et la nature, la lutte quotidienne des paysans : lutte contre les grandes feuilles blessantes du cactus, leur lutte pour atteindre le cœur de l’agave, et l’arracher. Car c’est là, caché tout au centre, que se trouve le nectar. On doit la boisson emblématique du Mexique à une petite région de l’état de Jalisco, dans l’ouest du pays, nommée Tequila. C’est la terre qui donne sa spécificité à ce breuvage : une terre volcanique, âpre. Cette origine-là, les eaux-fortes l’évoquent dans leur histoire même : c’est en effet l’oxydation accidentelle de certaines plaques de zinc encore vierges, ayant déposé à la surface des plaques une espèce de grain, qui a fourni au graveur le point de départ de cette œuvre. Le terrain fertile de la gravure.
- Date(s)
- Du 12 novembre 2009 au 18 novembre 2009
- Lieu
- Maison de l’Amérique latine
- Ville
- Bruxelles
- Prix
- gratuit
-
-
ven13nov.
-
sam14nov.
-
dim15nov.
-
lun16nov.
-
mar17nov.