Copywriter pour le Néerlandais
Nous organisons une série d'événements qui réunissent des auteurs de science-fiction et des économistes de renom pour imaginer de nouveaux systèmes économiques. La raison en est que nous pensons que les économistes seuls semblent incapables d'imaginer des alternatives radicales, alors qu'un petit groupe d'auteurs de science-fiction le font depuis un certain temps. Nous l'appelons le laboratoire d'économie de la science-fiction.
Cette année, le 11 novembre, nous l'accueillons à Bruxelles. Et nous menons une campagne de crowdfunding pour aider les gens à financer l'événement (les personnes qui contribuent à la campagne peuvent obtenir soit un billet pour l'événement physique, soit une url pour un streaming live afin qu'ils puissent le regarder d'où qu'ils se trouvent).
Bien que certains membres de l'équipe maîtrisent le néerlandais, c'est bien sûr très différent de la rédaction d'une description engageante et de mises à jour sur l'état des médias sociaux pour attirer l'intérêt et l'attention des gens de la ville. Et nous sommes conscients qu'il ne s'agit pas seulement de traduire un texte de l'anglais vers le français ou néerlandais - la communication humaine est beaucoup plus complexe :)
Nous recherchons donc quelqu'un pour nous aider à produire ce qui suit:
Un article présentant le concept et annonçant l'événement à un public néerlandophone. Ce devrait être quelque chose qui facilite la publication d'un article par les médias ou la presse.
De brèves mises à jour sur l'état des médias sociaux faisant la promotion de l'événement et demandant aux gens de faire des contributions à la campagne de financement de la foule et des suggestions de canaux pour les afficher.
Texte pour un dépliant que nous pouvons imprimer et mettre dans différentes parties de la ville
Un texte pour un événement FB pour le festival
Si cela vous intéresse envoyez nous votre offre. Aussi, vous pouvez nous contacter pour autres langues (surtout le français) car nous recherchons des collaborateurs souvent.
Le texte le plus complet disponible pour décrire l'événement est la page de la campagne de crowdfunding:
https://www.indiegogo.com/projects/sci-fi-economics-lab--3/x/15641102#/
Personne de contact: nadia@edgeryders.eu
Contact
nadia@edgeryders.eu
- Activité
- Traducteur
- Choisissez le type de média:
- Offres d'emploi
- Région
- Bruxelles
- Annonce ajoutée le
- 2019-10-24 11:58:09
Marina Batinic